[Survival Korean] 3. 식당(Restaurant)

우리 점심 같이 할까요?
u-ri jeom-sim ga-chi hal-kka-yo

  • [English] Do you want to have lunch together?
  • [日本語] 昼食でもいっしょに食べましょうか。
  • [汉语] 我们一起吃午饭,好吗?
  • [Deutsch] Sollen wir einmal zusammen zu Mittag essen?
  • [русский язык] Давайте пообедаем вместе?

이 근처에 괜찮은 식당이 어디예요?
  i geun-cheo-e gwen-cha-neun sik-dang-i eo-di-ye-yo

  • [English] Are there any good restaurants around here?
  • [日本語] 近くにどこか、いい食堂ありますか。
  • [汉语] 这儿附近哪儿有不错的餐厅?
  • [Deutsch] Wo gibt es hier in der Nähe ein gutes Restaurant?
  • [русский язык] Есть тут недалеко приличный ресторан?

얼마나 기다려야 해요?
eol-ma-na gi-da-ryeo-ya hae-yo

  • [English] How long will it take?
  • [日本語] どれぐらい待たないといけませんか。
  • [汉语] 要等多长时间?
  • [Deutsch] Wie lange müssen wir warten?
  • [русский язык] Сколько нужно ждать?

주문하시겠어요?
ju-mun-ha-si-ge-sseo-yo

  • [English] May I take your order?
  • [日本語] 注文、なさいますか。
  • [汉语] 您要点菜吗?
  • [Deutsch] Möchten Sie bestellen?
  • [русский язык] Будете заказывать?

네, 주문할게요.
ne, ju-mun-hal-ke-yo

  • [English] I would like to order now.
  • [日本語] はい、注文します。
  • [汉语] 好,点菜。
  • [Deutsch] Ja, ich möchte bestellen.
  • [русский язык] Да, примите заказ?

아메리카노 한 잔 주세요.
a-me-ri-ka-no han jan ju-se-yo

  • [English] One black, please.
  • [日本語] アメリカーノ1杯ください。
  • [汉语] 来一杯美式咖啡。
  • [Deutsch] Einen Kaffee Americano, bitte.
  • [русский язык] Чашку кофе американо.

아주 맛있어요.
   a-ju ma-si-sseo-yo

  • [English] It’s very good.
  • [日本語] とてもおいしいです。
  • [汉语] 非常好吃。
  • [Deutsch] Es schmeckt sehr gut.
  • [русский язык] Очень вкусное.

배불러요.
bae-bul-leo-yo

  • [English] I’m full.
  • [日本語] おなかいっぱいです。
  • [汉语] 吃饱了。
  • [Deutsch] Ich bin satt.
  • [русский язык] Я сыт./Я сыта.

포장해 주세요.
po-jang-hae ju-se-yo

  • [English] To go, please.
  • [日本語] テイクアウトお願いします。
  • [汉语] 请打包。
  • [Deutsch] Zum Mitnehmen, bitte.
  • [русский язык] С собой.

출처: 네이버 글로벌회화

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s