[Survival Korean] 4. 교통(Traffic)

실례합니다. 여기가 어디예요?            
sil-rye-ham-ni-da yeo-gi-ga eo-di-ye-yo 

  • [English] Excuse me. Where am I?
  • [日本語] すみません。ここはどこですか。
  • [汉语] 请问,这里是哪儿?
  • [Deutsch] Entschuldigung. Aber wo befinde ich mich hier?
  • [русский язык] Извините, это какая остановка?

공항으로 가 주세요.          
gong-hang-eu-ro ga ju-se-yo   

  • [English] Airport, please.
  • [日本語] 空港まで、お願ねがいします。
  • [汉语] 去机场。
  • [Deutsch] Bringen Sie mich zum Flughafen

여기에 세워 주세요.        
yeo-gi-e se-wo ju-se-yo   

  • [English] Please stop here.
  • [日本語] ここに止めてください。
  • [汉语] 请在这儿停车。
  • [Deutsch] Halten Sie bitte hier.
  • [русский язык] Остановите здесь.

지하철역은 어디에 있어요?           
ji-ha-cheol-yeo-geun eo-di-e i-sseo-yo

  • [English] Where is the subway station?
  • [日本語] 地下鉄の駅はどこですか。
  • [汉语] 地铁站在哪儿?
  • [Deutsch] Wo gibt es eine U-Bahnstation?
  • [русский язык] Где станция метро?

몇 호선이 시청역 가요? 
myet ho-seo-ni si-cheong-yeok ga-yo

  • [English] What line goes to City Hall?
  • [日本語] 何号線が市庁駅に行きますか。
  • [汉语] 几号线去市政府站?
  • [Deutsch] Welche Linie fährt zur Station “Rathaus”?
  • [русский язык] По какой линии я могу доехать до станции “Мэрия”?

다음 역은 어디예요? 
da-eum yeo-geun eo-di-ye-yo 

  • [English] What is the next station?
  • [日本語] 次の駅はどこですか。
  • [汉语] 下一站是哪儿?
  • [Deutsch] Welche Station ist die nächste Station?
  • [русский язык] Какая следующая станция?

걸어서 얼마나 걸려요?
geo-reo-seo eol-ma-na geol-ryeo-yo

  • [English] How long does it take by foot?
  • [日本語] 歩いてどのぐらいかかりますか。
  • [汉语] 走着去需要多长时间?
  • [Deutsch] Wie lange dauert es zu Fuß?
  • [русский язык] Сколько туда идти?

출처: 네이버 글로벌회화

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s